Перевод песни Ava Max — Anyone But You

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Ava Max — Anyone But You на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Anyone But You (текст)

Кто угодно, кроме тебя (перевод)

[Chorus]
[Хор]
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
By anyone but you
Кем угодно, кроме тебя
Anyone but you
Кто угодно, кроме тебя
[Verse 1]
[Куплет 1]
You were the one I started falling
Ты был тем, кого я начал падать
You got me down on the down low
Ты меня на низком уровне
Waiting for something
Ожидание чего-то
You are my baby, you call me baby
Ты мой ребенок, ты называешь меня ребенком
How could I’ve been so wrong?
Как я мог так ошибиться?
Ho-how could I’ve been so wrong?
Хо-как я мог так ошибаться?
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
You think I’m burning in hell while you out in paradise?
Ты думаешь, я горю в аду, пока ты в раю?
Well I got news for you, baby, I got some plans tonight
Что ж, у меня есть новости для тебя, детка, у меня сегодня есть планы
And all I’m gonna do, all I’m gonna do
И все, что я собираюсь делать, все, что я собираюсь делать
All I’m gonna do, baby
Все, что я собираюсь сделать, детка
Is anyone but you
Кто угодно, кроме тебя
[Chorus]
[Хор]
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
By anyone but you
Кем угодно, кроме тебя
Anyone but you
Кто угодно, кроме тебя
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
By anyone but you
Кем угодно, кроме тебя
Anyone but you
Кто угодно, кроме тебя
[Verse 2]
[Стих 2]
You left my side
Ты оставил меня
When I needed, needed a hand to hold on to
Когда мне было нужно, мне нужна была рука, чтобы держаться за
And some loving
И некоторые любящие
You are my baby, you call me baby
Ты мой ребенок, ты называешь меня ребенком
How could I’ve been so wrong?
Как я мог так ошибиться?
Ho-how could I’ve been so wrong?
Хо-как я мог так ошибаться?
[Pre-Chorus]
[Pre-Chorus]
You think I’m burning in hell while you out in paradise?
Ты думаешь, я горю в аду, пока ты в раю?
Well I got news for you, baby, I got some plans tonight
Что ж, у меня есть новости для тебя, детка, у меня сегодня есть планы
And all I’m gonna do, all I’m gonna do
И все, что я собираюсь делать, все, что я собираюсь делать
All I’m gonna do, baby
Все, что я собираюсь сделать, детка
Is anyone but you
Кто угодно, кроме тебя
[Chorus]
[Хор]
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
By anyone but you
Кем угодно, кроме тебя
Anyone but you
Кто угодно, кроме тебя
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
By anyone but you
Кем угодно, кроме тебя
Anyone but you
Кто угодно, кроме тебя
[Outro]
[Другой]
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
By anyone but you
Кем угодно, кроме тебя
Anyone but you
Кто угодно, кроме тебя
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
Just wanna be loved
Просто хочу быть любимым
By anyone but you
Кем угодно, кроме тебя
Anyone but you
Кто угодно, кроме тебя

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен