Перевод песни Ariana Grande — Santa Claus Is Coming To Town

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Ariana Grande — Santa Claus Is Coming To Town на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Santa Claus Is Coming To Town (текст)

Санта-Клаус приходит в город (перевод)

You better watch out
Лучше берегись
You better not cry
Тебе лучше не плакать
You better not pout
Лучше не дуться
I’m telling you why
Я говорю тебе почему
Santa Claus is coming to town
Санта-Клаус приходит в город
He’s making a list,
Он составляет список,
He’s checking it twice,
Он проверяет это дважды,
He’s gonna find out who’s naughty or nice
Он узнает, кто непослушный или хороший
Santa Claus is coming to town
Санта-Клаус приходит в город
He sees you when you’re sleeping
Он видит тебя, когда ты спишь
And he knows when you’re awake
И он знает, когда ты не спишь
He knows if you’ve been bad or good
Он знает, были ли вы плохими или хорошими
So be good for goodness sake
Так что будь добрым ради
You better watch out!
Лучше берегись!
You better not cry
Тебе лучше не плакать
You better not pout, I’m telling you why
Тебе лучше не дуться, я говорю тебе, почему
‘Cause Santa Claus is coming to town
Потому что Санта-Клаус приезжает в город
Oh let’s go!
О, пошли!
He sees you when you’re sleeping
Он видит тебя, когда ты спишь
And he knows when you’re awake
И он знает, когда ты не спишь
He knows if you’ve been bad or good
Он знает, были ли вы плохими или хорошими
So be good for goodness sake
Так что будь добрым ради
You better watch out!
Лучше берегись!
You better not cry
Тебе лучше не плакать
You better not pout, I’m telling you why
Тебе лучше не дуться, я говорю тебе, почему
Santa Claus is coming to town
Санта-Клаус приходит в город
You better watch out!
Лучше берегись!
You better not cry
Тебе лучше не плакать
You better not pout, I’m telling you why
Тебе лучше не дуться, я говорю тебе, почему
Santa Claus is coming
Дед Мороз идет
I mean the big fat man with the long white beard
Я имею в виду большого толстяка с длинной белой бородой
Is coming to town
Едет в город

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен