Перевод песни Ariana Grande — Cadillac Song

 

Слова и оригинальный текст песни принадлежат автору. Данный Перевод песни Ariana Grande — Cadillac Song на русский язык не предполагает дословную передачу смысла.

Cadillac Song (текст)

Cadillac Song (перевод)

Riding round in my Cadillac
Езда в моем Кадиллаке
Thinking bout the day that I first saw you
Думаю о том дне, когда я впервые увидел тебя
Nothing compares to what we had
Ничто не сравнится с тем, что у нас было
And baby that won’t change
И ребенок, который не изменится
I want you babe
Я хочу тебя детка
I still want you
я все еще хочу тебя
I still want you
я все еще хочу тебя
You, yeah
Ты да
Summer days with my honey
Летние дни с моим медом
Worried bout not a thing
Обеспокоенный бой не вещь
Back in the day when things were easier than the breeze
Еще в тот день, когда все было проще, чем ветер
Who knew that kiss was the last one
Кто знал, что этот поцелуй был последним
Never thought we would change
Никогда не думал, что мы изменимся
Baby I’m missing you
Детка, я скучаю по тебе
Oh we should’ve been forever but fell apart
О, мы должны были быть навсегда, но развалились
Might have separated but you took my heart
Мог бы расстаться, но ты забрал мое сердце
Always knew I wasn’t really over us
Всегда знал, что я на самом деле не над нами
And sometimes I catch myself
И иногда ловлю себя
Riding round in my Cadillac
Езда в моем Кадиллаке
Thinking bout the day that I first saw you
Думаю о том дне, когда я впервые увидел тебя
Nothing compares to what we had
Ничто не сравнится с тем, что у нас было
And baby that won’t change
И ребенок, который не изменится
I want you babe
Я хочу тебя детка
I still want you
я все еще хочу тебя
I still want you
я все еще хочу тебя
You, yeah
Ты да
Memories last forever
Воспоминания длятся вечно
So how could I just forget
Так как я мог просто забыть
Made everything from nothing cause time was all we spent
Сделал все из ничего, потому что время было всем, что мы потратили
Oh we should’ve been forever but fell apart
О, мы должны были быть навсегда, но развалились
Might have separated but you took my heart
Мог бы расстаться, но ты забрал мое сердце
Always knew I wasn’t really over us
Всегда знал, что я на самом деле не над нами
And sometimes I catch myself
И иногда ловлю себя
Riding round in my Cadillac
Езда в моем Кадиллаке
Thinking bout the day that I first saw you
Думаю о том дне, когда я впервые увидел тебя
Nothing compares to what we had
Ничто не сравнится с тем, что у нас было
And baby that won’t change
И ребенок, который не изменится
I want you babe
Я хочу тебя детка
I still want you
я все еще хочу тебя
I still want you
я все еще хочу тебя
You, yeah
Ты да

 

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Загрузка ...
Перевод песен